b'JACQUES CHEVALIER SCHOLARSHIP2020 Jacques ChevalierScholarship winnersLaurats des bourses Jacques Chevalier 2020C RCA\'s Jacques Chevalier Scholarship isL aBourseJacquesChevalierde given to members\' full-time employeeslACECestdcerneauxmembres ortheirimmediatefamilymembersqui travaillenttemps plein ouleurs whodemonstrateexcellenceduringtheirproches qui font preuve dexcellence pendant studies at a Canadian college or university. Thisleurs tudes. Les laurats de cette anne sont year\'swinnersincludeRubyHarringtonandRuby Harrington et Aidan Taylor.Aidan Taylor. Ruby Harrington termine son baccalaurat Ruby Harrington is currently completing hers arts en psychologielUniversit Acadia Bachelor of Arts degree in psychology at Acadiaen Nouvelle-cosse. Elle est la fille de John University in Nova Scotia. She is the daughterHarrington,surveillantdeproductionPMC ofJohnHarrington,productionsupervisoratRoofing Ltd. PMC Roofing Ltd.Aidan Taylor frquente lUniversit Queens Aidan Taylor is attending Queen\'s University,o il termine un bac en sciences de la vie avec where he is completing an Honours Bachelor ofune majeure en biopsychologie. Il est le fils Science degree in life sciences with a specializationde Bruce Taylor, prsident de Duron Roofing in biopsychology. He is the son of Bruce Taylor,LimitedBurnaby, en Colombie-Britannique. president of Duron Roofing Limited in Burnaby, Gagner cette bourse est une surprise fantas-British Columbia. "Winning this scholarship isThe 2020 Jacques Chevaliertiqueetunefaonpositivedeterminerle a fantastic surprise and a positive way to finishScholarship recipients / premier semestre, sexclame M. Taylor. Jtais off the first term," says Taylor. "I was absolutelyLes deux rcipiendaires de laabsolument ravi et reconnaissant dapprendre thrilled and appreciative to learn I won it." bourse Jacques Chevalier 2020 :que jai gagn ! Ruby Harrington andTaylor says working at Duron Roofing overAidan Taylor M. Taylor dit que le fait de travaillerDuron the last summer honed his interest in building- Roofing au cours de lt dernier la conduitrelated fields, particularly architecture. He notessintresserla construction. Il souligne que that the scholarship will help him expand his studies at Queen\'sla bourse laideralargir ses tudeslUniversit Queens. University. I have been looking to add another math course to Jai cherchajouter un cours de mathmatiques afin de my studies in order to keep a few other career doors open, andgarder dautres portes ouvertes, et cette bourse rend cela this scholarship makes that more feasible by removing someplus faisable en supprimant une partie de la pression pour of the pressure around doing another course now or in thesuivreunautrecoursmaintenantoupendantletrimestre summer term, he adds. dt , ajoute-t-il.The Jacques Chevalier Scholarship is an annual award andLa Bourse dtudes Jacques Chevalier est un prix annuel normally only one scholarship is awarded, but this year it waset,normalement,uneseulebourseestdcerne,mais too close to call and the CRCA Board agreed to award twocetteanne,leConseildadministrationaacceptden scholarships.Candidatesmusthavegraduatedhighschoolaccorderdeux.Lescandidatsdoiventavoirobtenuleur andcurrentlybetakingstudiesatacollege,university,ordiplmedtudessecondairesetfrquenteruncollge, CEGEP(Collged\'enseignementgnraletprofessionnel).une universit ou un cgep. La date limite pour prsenter The application deadline for the next scholarship awards isune demande pour les prochaines bourses dtudes est le November 1, 2021. 1er novembre 2021. For more information and to apply, visitPour plus dinformations et pour prsenter une demande, visitez www.roofingcanada.com/awards/jacques-chevalier-scholarship. www.roofingcanada.com/fr/prix/bourse-detudes-jacques-chevalier/.32 ROOFING CANADA SPRING/SUMMER 2021'