b'SEMAINE NATIONALE DES COUVREURSAmericanNationalRoofingWeek,saysCRCAtechnicalde nous joindre , explique Troy Ferreira, directeur technique director Troy Ferreira. de lACEC.ThefirstCanadianeventwasoriginallyscheduledtoLe premier vnement canadien devaitlorigine se tenir du take place June 8 to 12, 2020, coinciding with its American8 au 12 juin 2020, mais la COVID a impos des changements. counterpart,butthearrivalofCOVIDnecessitatedsome Nous encouragions les gensavoir un barbecue etinviter changes. We were encouraging people to have a barbecue andleurs clients, mais la COVID a modifi les plans explique M. invite their clients, but then COVID set in, and that alteredFerreira. La Semaine nationale des couvreurs a t reporte everyones plans, Ferreira says. Initially, an in-person Roofingau mois daot, maislapproche de cette date, nous avons Week was postponed to August, but when we got closer toralis que tout tait encore ferm. that date, we realized everything was still shut down. Cestce moment que lACEC a cr le plan directeur dun It was at that point that CRCA created the blueprint for atout autre type de rseautage, en misant sur les mdias sociaux completely different kind of networking event, capitalizing onet les rencontres extrieures. Ce fut un succs. La campagne social media and outdoor distanced gatherings that fell withina gnr 37 378 impressions mdias sur LinkedIn, Twitter et COVID safety guidelines during the good summer weather.Facebook, et Ferreira espre accrotre sa porte cette anne.By BITUMARA NEW ROOFING ASPHALT WITH A LOWER EVT WHICH REDUCES FUMES AND ODOUR.ZEROODOUR 40 %35 % When cold 30 % % of fumes in the air 75 % ReductionPhoto courtesy of Flynn Canada Ltd. - Saskatoon BranchUp to 177C 25 % 20 %Avec laimable autorisation de 15 %75% less fumes thanFlynn Canada lteSuccursale de Saskatoon regular roofing asphalt 10 %Regular BUR5 % BURPAK ZERO contains 0 % ZEROan odour suppressant which93 121 149 176 204 232* 260 288** 316Ccombined with a lower Temperaturetemperature of installation, minimizes asphalt odour * Theidealviscositytemperatureistypically lowerby23CforBURPAKZEROwhencompared Zero complaint on odourwithregularroofingasphalt.Therefore,thereisnoneedforthekettletemperaturetoexceed Complaints are time232CwhenusingBURPAKZERO. consuming and reduce **Maximumtemperatureofakettleproductivity on job sitesasperASTMD312.Canadian Asphalt Industries Inc.400 Eastport BlvdHamilton, ONL8H 7S4Photo courtesy of Cardinal Roofing & Sheet Metal Inc. bitumar.comAvec laimable autorisation de Cardinal Roofing & Sheet Metal Inc.PRINTEMPS/T 2021 COUVERTURES CANADA 15'