b'Maintenance solutions made simpleHines Hines Industrial Site Services is a leading specialist in facilities maintenancehissg.com | sales@hissg.comUniversity College of the North offers more than 40 degree, diploma andcertificate programs. Here youll discoverSAFE. SKILLED. CERTIFIED. a college and a university that meetsthe unique learning needs of northern Manitoba. Take your next steps at UCN.CLAC provides the safety and skills training that workers need to enter the trades, excel on the job, and advance their careers.Our courses are provided by certi ed trainers in our modern training centres,in our training partners facilities, on your job site, or online.Already in the trades and looking to update your skills? Visit clac.ca/training. Looking for new employment?Visit clac.ca/jobs. University College of the North HERE YOU CAN. UCN.CAclac.cawww.afn.ca 59'