b'ARTICLEse produit, il peut y avoir une grave dformation, mais elle ne seffondrera pas progressivement. Le btiment pourrait devoir tre dmoli plus tard, mais la scurit des occupants sera plus grande. Une transition en douceurLenouvelhpitalatinaugurledimanche 23 septembre2018.Lurgencedelancienhpitalde Baie-Saint-Paul,500mtresdedistance,estreste ouverte jusquen dbut de journe, mais7h00, tous les services ont commenc dans le nouvel tablissement. Le transfert des oprations sest bien droul. On a pris lquipement de lancienne urgence et on la transfr8h00 du matin. On est content de ne pas avoir de ranimation tout de suite, mais on serait prtrecevoir etranimer tout type de cas , explique Donald Caron, chef de servicelurgence.Les29patientsquidevaienttretransportsdun tablissementlautre ont t personnellement escorts dans un vhicule adapt. Il a fallu neuf jours de travail pour dplacer le matriel, les dossiers et les mdicaments. Le transfert des patients tait la dernire tape. Chaque chambre tait nouvelle. a rpondait aux normes, avec de belles zones pour le personnel et les usagers , affirme Michel Delamarre, prsident du CIUSSS de la Capitale-Nationale.Cestmoderne,grand,lafinepointedela technologie. Cest vraiment un plus pour la rgion. Je suis trs fier, trs heureux des rsultats , affirme Jean Fortin, maire de Baie-Saint-Paul.Certifi LEEDLhpital de Baie-Saint-Paul, dont son CHSLD, a obtenu lacertificationLEEDdanslacatgorienouvelle construction . Lenveloppe du btiment a t conue pour atteindre les niveaux de durabilit requis dans le Image Radarsat de la rgion de Charlevoix montrant le demi-cratre. crdit pour btiments cologiques. Ce crdit comprend la mise en service complte de lenveloppe en fonction La structure dacier a permis cette libert qui sest concrtise avec lintgration dunedes examens des critres de conception et des analyses uvre dart directement dans la structure. en laboratoire des chantillons des btiments. Il est important de noter que lacier offre galement une surface plus uniforme quePrs de 58 % des btiments sont faits de matriaux de le bton, ce qui est intrinsquement meilleur en matire de contrle des infections. construction de la rgion de Charlevoix et 27 % sont faits de matires recycles. Un effort colossal pour rutiliser Lavantage de lacier les matriaux dexcavation de masse provenant du sol dans lemprise de limmeuble principal a galement t Certainscroienttortquelesbtimentsenaciernersistentpasbienauxralis afin de minimiser les matriaux emprunts pour tremblements de terre. En ralit, cest tout le contraire. En fait, les btiments en acierles stationnements et autres infrastructures connexes.ont un avantage distinct par rapport au bton en cas de tremblement de terre. Les mesures adoptes rduiront les cots nergtiques La construction en acier est plus lgre que le bton, sans compromettre lade49%parrapportauximmeublessemblableset rsistance. Elle a moins de masseet donc moins de forcepour sendommager lorsrduiront la consommation deau de prs de 23 %. des secousses sismiques. Il faut moins de rsistance aux tremblements de terre pourLe design extrieur se distingue par un espace vert lintgrerla superstructure et aux fondations, ce qui peut aussi rduire les cotsqui dpasse les exigences de zonage de 132 % et par de construction. Il est vrai que les forces sismiquesla base (appliques au radier)des caractristiques vertes qui favorisent laccessibilit auraient t plus leves pour un cadre en bton, ce qui aurait impliqu une plusuniverselle et encouragent le transport actif. grande paisseur du radier (impact sur les cots et le calendrier). Les mesures doptimisation lies au choix du cadre, De plus, lacier rend une structure plus rsiliente puisquil sagit dun matriauaurenversementetlaconfigurationdesblocs structurauxontpermisderationaliserlestravauxde plus ductile, ce qui lui permet de se plier considrablement avant de se rompre. Ellematriaux et de construction. La rduction de lempreinte ragira mieuxun tremblement de terre qu une structure plus fragile. Lors de petitsenvironnementaleduprojetestdoncvidemment vnements sismiques, un btiment en acier est plus susceptible de se redresser queralise par des mesures de dveloppement durable, de se fissurer. Si lvnement sismique maximal pour lequel le btiment est conucombinesce type de rduction la source . AA34|PRINTEMPS 2022 AVANTAGE ACIER'