416-887-0403
www.smtradinghouse.com
SM TRADING
HOUSE INC.
EVEN GREATER EFFICIENCY. 
FOR EVEN MORE APPLICATIONS.
ECOLINE
 
BITZER Canada Inc.
 
21125 Daoust St,
 
Sainte-Anne-de-Bellevue, QC  H9X 0A3
 
Tel: (855) 697-3363   
www.bitzer.ca
CRII system 
for capacity control 
from 100% to 10%
12
Insight    Spring/Summer 2026
« J’ai littéralement fait le tour du salon plusieurs fois, et je n’ai 
encore croisé personne qui ne soit pas enchanté, tant par le 
nombre de visiteurs que par leur qualité. Le salon déborde de 
clients potentiels. Tous des gens en quête de nouveaux produits 
et de nouveaux partenariats. C’est formidable à voir. »
Le hall du CMPX regorgeait d’exposants, nouveaux et 
habitués, représentant les chefs de file de tous les secteurs 
de l’industrie du CVCR. Des groupes phares y étaient aussi 
présents, comme Women in HVAC, qui a profité de sa troi-
sième participation pour stimuler sa croissance. « Participer à un 
salon comme celui-ci est important : nous y accueillons à notre 
CMPX 2026
across the floor several times, and I haven't had anyone yet 
who isn't thrilled with not only the traffic they're getting, 
but the quality of the traffic they're getting. The hall is full of 
potential prospects – people interested in new products and 
partnerships. It’s amazing to see.”
The CMPX hall was packed with new and returning 
exhibitors representing the leaders in all facets of the industry. 
It also featured key industry groups, such as Women in 
HVAC, which leveraged its third appearance at the show to 
fuel the organization's growth. “Being at a show like this is 
important because we do get a lot of students, apprentices and 
potential sponsors coming through our booth, and all that 

View this content as a flipbook by clicking here.