b'CSA B52 CODEFigure 1.Until Canadas jurisdictions updateHRAI, provinces are now in various Les tats-Unis sont un march their building codes to reflect the refrig- stages of adoption (See Fig. 1). beaucoup plus grand que le Canada, erant transition, its ability to importMany are taking time to stilldonc sils passent djun nouveau and export equipment will no doubt beunderstand whats going on becausefluide frigorigne, aucun fabricant ne stifled. Without action, this could havethe new B52 code has brought tonstrouvera commercialement viable de significant impacts on our domesticof changes into our traditional wayproduire une ancienne technologie industry in terms of productivityof working, and there are many newuniquement pour le march cana-and profitability.dien, prvient M. Rana. Cela naurait Suffice it to say that getting Canadaclauses, tables, criteria and safety calcu- aucun sens pour eux, alors il se pour-on board with new CSA B52 is a worklations to take up, Rana notes. rait qu un moment nous nayons in progress. Thanks to stakeholdersTheres a lot to understand andpas de produitsvendre au Canada across the HVAC industry, includinggrasp for everyone, whether you areparce que personne nen produira seulement pour nous. En mme temps, il est tout aussi important que les autorits concernes autorisent une priode dcoulement gnreuse Theres a lot to understand and grasp forafin que tous les intervenants puis-sent se dbarrasser de leurs stocks de produits R-410A, advenant que le gouvernement fdral fixe un calen-everyone, whether you are a design consultant/ drier de transition pour le Canada. Tant que les provinces et engineer or a contractor or a manufacturer. territoires du Canada nauront pas misjour leurs codes du btiment pour tenir compte de la transi-tion des fluides frigorignes, leur capacit dimporter et dexporter de lquipement sera sans doute Il y a beaucoup dlmentscomprendre pour tout lefreine. Linaction pourrait avoir des rpercussions importantes sur la productivit et la rentabilit de notre monde, que ce soit pour les consultants, les ingnieurs enindustrie nationale. Il va sans dire que ladhsion conception, les entrepreneurs ou les fabricants. du Canadala nouvelle norme CSA B52 est en cours. Grce aux intervenants de lindustrie CVCA, y compris lICCCR, les provinces en 20 InsightSpring 2024'