b'REFRIGERANT TRANSITIONthem before, says Thomas. "It\'s a bitHFC et adoptent de lquipement avecce qui signifie quen ce moment, nous scary for the service people, especiallydes solutionsfaible PRP (c.d. lespouvons importer ces nouvelles technolo-because theyre sort of caught in thefluides frigorignes A2L) plus rapide- gies et que le march de nos technologies middle. That said, we are seeing groupsment que le Canada. Si la rglementa- frigorignes diminue.like HRAI respond with more trainingtion du Canada ne peut pas suivre leBref, garder le rythme signifie faire materials and respond as best they can. rythme, les acteurs de lindustrie duplus de place pour les fluides frig-So where to from here? Its a goodCVCAR auront de la difficulttrouverorignes A2L au Canada. En effet, cest question, says Thomas, and one whichetexporter des produits conformes ce qui est indiqu dans la 13e dition du ces rgles dpareilles.CODE SUR LA RFRIGRATION is dominating talks in mechanical La rglementation volueMCANIQUE (lire La 13edition rooms, offices and conference forumsrapidement aux tats-Unis, affirme[version2023] du code CSAB52: prtacross the country. Predictions haveM. Thomas. Par exemple, ils onttre adopt). Toutefois, les provinces en varied, but the consensus is that thercemment adopt de nouvelles rgle- sontdiverses tapes dintgration de ces industry will have to adapt once more. mentations concernant les HFC etrvisionsleur code du btiment.Its certainly going to lookles climatiseurs rendant obligatoire different, offers Thomas. There will belutilisation dun fluide frigorigne avecLa transformation chez nousmore products like CO 2and ammoniaun PRP de moins de 700. Cela limineLe Canada est peut-trela trane par being used than before, and otherpresque tous les fluides frigorignesrapport aux tats-Uniscertains gards, products like hydrocarbons propane,existants, sauf ceux qui entrent dans lamais la transition des fluides frigorignes isobutane and A2Ls. catgorie des produits inflammables,continue de progresser sur plusieurs fronts. Dans certains secteurs, comme celui des supermarchs, llimination progressive des HFC a entran le retour * RED TAGS CLEARANCE des produits plus anciens comme lammoniac et le CO 2 . Paralllement, les * GAS APPLIANCE HOOK-UP entreprises de produits chimiques sont en train de mettre au point de nouvelles * GAS FURNACES* BOILERS molcules comme les HFO, qui mlan-gent les HFO et les HFC pour arriver* COMBI* IN-FLOOR HEATING des fluides frigorignes qui sont ininflam-mable et qui ont un faible potentiel de BUILDING* CENTRAL & DUCTLESS AIR rchauffement plantaire. En ce moment, les entreprises de RELATIONSHIPS CONDITIONING SYSTEMS produits chimiques ragissent en essayant de dvelopper des substancesfaible * WINE COOLERS PRP. Pendant ce temps, les fabricants FOR TOMORROW. ragissentces nouvelles lois sur les * POOL HEATERS* HRV exigences en termes de PRP, laissant le march secondaire en quelque sorte Commercial/Industrial/Residential * DUCTWORK AND VENTING bloqu au milieu. Pour leur part, les intervenants sur le terrain se prparent du mieux (416) 291-1655-(416) 688-6396-appleheating.ca-appleheating1655@gmail.com quils peuvent pour former leur main-douvrela manipulation des fluides frigorignes A2L.12 InsightSpring 2024'