b'INDEX DES ANNONCEURSAbesco Ltd.50Mariani Metal Fabricators Limited13AVANTAGEwww.abesco.ca www.marianimetal.com ACIERAdvanced Bending Technologies18McElhanney Consulting Services Ltd.33N 65AUTOMNE 2019www.bending.net www.mcelhanney.com diteur Michael Bell AkzoNobel29Moore Brothers Transport Ltd.33michaelb@mediaedge.cawww.akzonobel.com www.moorebrothers.ca Rdacteur en chef Ali Mintenko-Crane Alberta Steel Awards26, 27MQM Quality Manufacturing Limited39alim@mediaedgepublishing.comhttps://www.cisc-icca.ca/design-awards/cisc- www.mqm.caalberta-steel-design-awards-2019/ Responsables des ventesNiagara Rigging & Erecting Co. Ltd.TroisimeApril Hawkes, Derek de Weerdt, Applied Bolting37page de couverture Jack Smith, David Tetlock, Dawn Stokeswww.appliedbolting.com Spcialiste de la conception senior Nucor, Vulcraft Canada, Inc.9Annette CarlucciAtkins & Van Groll Inc.39www.vulcraft.comwww.atkinsvangroll.com Publie par :Ontario Erectors Association Inc.23 Atlas Tube CanadaDigitalwww.ontarioerectors.comwww.atlastube.com MediaEdge Publishing Inc.Peddinghaus Corporation4833, South Station Streetwww.peddinghaus.com North York (Ontario)M9N 2B2Borden Metal Products (Canada) Ltd.38Sans frais : 1 866 480-4717, poste 229www.bordengratings.com 531, Marion StreetPure Metal Galvanizing, une socit deWinnipeg (Manitoba) CanadaR2J 0J9Canam Group Inc.11Valmont39Sans frais : 1 866 201-3096www.groupecanam.com www.valmontcoatings.com/locations/canada Tlcopieur : 204 480-4420www.mediaedgepublishing.comE.S. Fox Limited7PythonX4Prsident www.esfox.com www.pythonx.com Kevin Brown kevinb@mediaedge.caExact Detailing Ltd.39RJC Engineers16Vice-prsident principal www.exactdetailing.com www.rjc.ca Robert Thompson robertt@mediaedge.caFICEP Corporation19Mtaux Russel Inc.3 www.ficepcorp.com www.russelmetals.com Directeur, Dveloppement des affaires Michael Bell Impact49TDS Industrial Services Ltd.32michaelb@mediaedge.cawww.impact-net.org www.tdsindustrial.comDirectrice rgionale Vicwest Building Products15Nancie Priv Kubes Steel35www.vicwest.com nanciep@mediaedgepublishing.comwww.kubesteel.comVEUILLEZ RETOURNER LES EXEMPLAIRES Leland Industries Inc.35Voortman Steel GroupDeuxime page deNON LIVRABLES:CISC-ICCAwww.leland.ca couverture3760, 14th Avenue, Suite 200 www.voortmancorp.com Markham, ON, CanadaL3R 3T7 Tlphone : 905-604-3231 Lincoln Electric17Walters Group Inc.Quatrime page deTlcopieur : 905 604-3239www.lincolnelectric.ca couvertureACCORD POSTAL DE PUBLICATION www.waltersgroupinc.comN 40787580ISSN 1192-5248Specializing in structural steel since 1965Abesco Ltd.Bus Ph: (204) 667-3981 | Fax: (204) 663-8708566 Dobbie Ave., Winnipeg, MB R2K 1G4 www.abesco.ca50|AUTOMNE 2019 AVANTAGE ACIER85702_AbescoAD.indd 1 2/9/17 3:23 PM'