b'AVANTAGEN 65 AUTOMNE 2019 ACIER20 24 ARTICLES14Proprits fonctionnelles des soudures pour lesassemblages de profils tubulairesKyle Tousignant, Ph. D., Dpartement de gniecivil et des ressources, Universit Dalhousie20ProjetEntre bonnes mains1 Bloor St E, TorontoChris Adach, ing., M&G Steel Ltd.24Projet Garrison Crossing 30 Structure emblmatique de Toronto rige par E.S. FoxLimitedSteve Matthews, G.S.C., E.S. Fox Limited30Conception de structure en acierConcours pour tudiants en architecture 2019 Richard Woodbury Waverider Kavouri Beach, Greece y waves 30DANS CHAQUE NUMRO The Waverider waterfr vilion seeks to recruoeate the turbyant massesynchronization with the individual crests.Cables on water.The use of holont paloy mow steel framing and bving large shells in s ulent and dynamic s allow the pavilion to surface crurf and feated bollow the movement of the wave and beloves bw the walkway as well as large steel boxes and spires give the user the experi-stretched aboence of being on, in and below the water.Steel is generally perceived as being very heavy and poor at dealing withteel wet conditions can be made to eor mechanisms averider aims to show that with s.The long specific conspans that leatruction and anti-corrve the underside of the walkosion materialwas sbut Wv ar oat 6 Message du prsidenton top of the water y open f en fle only achievable with the strength and support of steel, proudly displaying the unimitable qualities of steel.Ed Whalen, ing.34 Actualits et vnements41Rpertoire des produits et servicesdes membres et associsRUBRIQUES8Rubrique technique Charles Albert, ing.10Conseil de lducation et de larechercheMichael Holleran, ing.12Nouvelles du conseil delducation et de la rechercheMarie-Pier Diotte, ing. jr.LInstitut canadien de la construction en acier (ICCA) est la voix de lindustrieAVANTAGE Sur la couverture :canadienne de la construction en acier. LICCA reprsente un groupe diversifiACIERdintervenants de lindustrie des structures en acier comprenant des fabricants,N65 AUTOMNE 2019Entre bonnes des monteurs de charpentes, des centres de service, des conseillers, desLAVENIR EST PROMETTEUR.mains Toronto, LAAVENIR EST DACIER.dessinateurs, des fournisseurs, des propritaires et des dveloppeurs. NousPROPRITS FONCTIONNELLES ASSEMBLAGES DE PROFILSONDES SOUDURES POUR LES encourageons les intervenants de lindustrie de la construction en acier TUBULAIRESPROJETENTRE BONNES MAINSPROJET ENTRE BONNES MAINS LAURATS DU PRIX DE LACROSSINGPROJET GARRISONdevenir membres ou associs. Visitez le site cisc-icca.ca pour de plus amplesCONCEPTION ARCHITECTURALEdtails. Photo fournie par Si vous travaillez sur un projet que nous devrions mettre de lavant, crivez-nousINSTITUT CANADIEN DE LA CONSTRUCTION EN ACIER PM#40787580 M&G Steel Ltd.ladresse ciscmarketing@cisc-icca.ca.'