Nº 79, PRINTEMPS 2026
Sur la couverture :  
Depuis neuf ans
Un arrêt à la station Pioneer Village
L’Institut canadien de la construction en acier (ICCA) est la voix de l’industrie canadienne de la construction en acier. L’ICCA représente un groupe diversifié d’intervenants de 
l’industrie des structures en acier comprenant des fabricants, des fabricants de produits sidérurgiques, des monteurs de charpentes, des centres de service, des conseillers, des 
dessinateurs, des fournisseurs, des propriétaires et des promoteurs. Nous encourageons les intervenants de l’industrie de la construction en acier à devenir membres ou associés. 
Visitez le site cisc-icca.ca pour obtenir de plus amples détails. Si vous travaillez sur un projet que nous devrions mettre de l’avant, écrivez-nous à l’adresse ciscmarketing@cisc-icca.ca.
10
RUBRIQUES
8	
Nouvelles du Conseil de l’éducation  
et de la recherche
	
Craig Martin, ing., 
	
président du Conseil de l’éducation  
et de la recherche de l’ICCA
16	 Coin des ingénieurs de l’ICCA
	
Michael Masi, ing., M.Eng.,
	
directeur de l’ingénierie, CISC-ICCA
ARTICLE
10	 Depuis neuf ans
	
Un arrêt à la station Pioneer Village 
Matthew Bradford
DANS CHAQUE NUMÉRO
6	
Message du président 
	
Keanin Loomis, président et 
chef de la direction, CISC-ICCA
17	 Répertoire des membres et associés
22 	 Index des annonceurs
ACIER
AVANTAGE

View this content as a flipbook by clicking here.