b'AVANTAGENO74, HIVER2023-2024 ACIER2632 1918DANS CHAQUE NUMRO RUBRIQUES ARTICLES6 Message du prsident16FLICITATIONS AUX LAURATS DU PRIX 8Coin des ingnieursEdWhalen, P DEXCELLENCE ALFRED F. WONG POUR .Eng., prsident et chef de ladirection, CISC-ICCA Logan Callele, P.Eng. LENSEMBLE DUNE CARRIRE DE LICCA DE202345Rpertoire des membres et associs18PRIX DEXCELLENCE DE LA CONSTRUCTION 50 Index des annonceurs ENACIER DE LICCA RGION DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE22 LLITE DES FABRICANTS DACIER AUCANADAEN 202326LE PONT INTERNATIONAL GORDIE-HOWE Trois entreprises canadiennes fournissent de lacier essentiel pour lenouveau pont canado-amricainWarrenHeeley32LA TOUR TDTERRACEDes solutions dacier collaboratives pour un gratte-ciel sculptAndrewVoth, Ph.D., P.Eng.,associ, RJC Engineers37LES SECRETS DE LA LONGVIT DES TOITURESEN ACIERConseils pour un investissement durable SarahMajlesi, Ingnieure principaleacierformfroid40LE DVELOPPEMENT DURABLEPrconiser la rutilisation de lacierdecharpentedans la construction Isis Bennet, M.Sc.A, P.Eng., ingnieure en structure, WSPAVANTAGE Sur la couverture:INSCTAITNUATD CIAN IANDSITEINT DUTE L AOFC SOTNESETLRC UOCNTSOITRNU ECNT IAOCNIER ACIERLe pont international Gordie-HoweNO74,DITIONHIVER2023-2024 Trois entreprises canadiennes fournissent de lacier essentiel pour le nouveau pont canado-amricainLInstitut canadien de la construction en acier (ICCA) est la voix de lindustrie canadienne de la construction en acier. LICCA reprsente un groupe diversifi dintervenants Le pont internationaldelindustrie des structures en acier comprenant des fabricants, des fabricants de produits sidrurgiques, des monteurs de charpentes, des centres de service, des conseillers, Gordie-HoweTrois entreprises canadiennes fournissentdes dessinateurs, des fournisseurs, des propritaires et des promoteurs. Nous encourageons les intervenants de lindustrie de la construction en acierdevenir membres de lacier essentiel pour le nouveau pont canado-amricain ou associs. Visitez le site cisc-icca.ca pour obtenir de plus amples dtails. Si vous travaillez sur un projet que nous devrions mettre de lavant, crivez-nousladresse l Voanlegurv itco d loegs iqtouiet udree sl aci earc TieDrTDervraecloep Lpeesm seencrte d tsu rdaeb llea en PM#40787580 ciscmarketing@cisc-icca.ca.'