b'PERSPECTIVESP R O F E S S I O N A LS E R V I C E SD I R E C T O R YEXTENDED STAYRiverbend Movers 13TRC GlobalLes Suites - Ottawa 26https://riverbendmovers.com Mobility, Inc. Outside Back Cover www.les-suites.com Taylor Moving and Storage. 19www.trcglobalmobility.comFINANCIAL ADVISORSwww.ataylormoving.com RELOCATION MOBILITY Raymond James Ltd 9NATIONAL RELOCATION SERVICES Weichert Workforce Mobility 4 www.hurlyowenwealthadvisory.com RELONAT.Inside Front Cover, Digitalwww.weichertworkforcemobility.comMOVING & STORAGE SERVICESwww.relonat.com VEHICLE RELOCATIONAtlas Van Lines REAL ESTATEHansens 23, Digital (Canada) Ltd.Inside Back CoverThe Bgin Group RE/MAX First 19www.lhf.comwww.atlasvanlines.ca www.calgary-realty.comRELOCATION MANAGEMENT SERVICESVEHICLE TRANSPORTATIONQuality Move Management Inc 3Sprout. 25Snowbirds Auto Connection Ltd. 4 www.qmm.com sprout.global www.snowbirdsautoconnection.comRelax like youre at home.EXPERIENCE THE BEST of Canadas capital at Les Suites Hotel Ottawa, steps from shops, dining and attractions.STAY CONNECTED!REACH INDUSTRY STAKEHOLDERS WITH TARGETED PUBLISHINGAND ADVERTISING SOLUTIONS.NEWLYRENOVATED Condominium-sized 1 & 2 bedroom suites Complete kitchen, ensuite laundry room Free local callsFree Wi-FiIndoor PoolFitness Facility130 Besserer Street, Ottawa, ON 613-232-2000|800-267-1989www.les-suites.com, sales@les-suites.com Robert Thompson, Senior Vice President robertt@mediaedge.ca 647-494-422926PERSPECTIVESWinter 2025'