b"MESSAGE FROM THE CHAIRResearch and surveys: We rely on surveys to benchmark policy,Recherches et enqutes : Pour comparer les politiques, suivre le get a pulse on the talent market and relocation views globally. Workmarch des talents et comprendre les perspectives sur la mutationis underway on the revision of the CERC Employee Relocationlchelle mondiale, nous nous appuyons sur des enqutes cibles. La Policy Survey for 2025, and the 2024 Global Mobility Survey inrvision de l'enqute de 2025 sur la politique de mobilit du CERC partnership with Ipsos Public Affairs. est en cours tout comme la collaboration avec Ipsos Public Affairs Government advocacy: Change happens when we voice ourpour l'enqute de 2024 sur la mobilit mondiale.perspectives, and learning about the impacts of changes helpsPlaidoyer auprs de ltat : Pour obtenir du changement, us to be pro-active and strategic. Of late, there is no shortage ofexprimez votre point de vue. Pour agir de manire stratgique et challenges facing us. Housing continues to be a hot topic, as is theproactive, comprenez les impacts de ce changement. Le logement extension of the Prohibition on the Purchase of Residential Propertyreste un sujet brlant, tout comme la prolongation de la Loi sur by Non-Canadians Act, which stands to have a negative impact onlinterdiction dachat dimmeubles rsidentiels par des non-Canadiens qui bringing business leaders to Canada. Immigration changes andrisque de nuirela venue de chefs dentreprise au pays. Nous nous proactive work to improve income tax administration are also areasintressons aussi aux changementslimmigration et aux efforts of focus this year. visantamliorer ladministration de limpt sur le revenu.Education: Updates to curriculum are underway and this is noducation : Nous rafrachissons nos programmes, ce qui nest pas simple task. Our volunteers and subject-matter experts have priori- une mince affaire. Nos bnvoles et nos spcialistes vont prioriser tized this work for the year.cette tche en 2024. Marketing: The CERC website is getting a facelift. Stay tuned! Promotion : Le site Internet du CERC fera bientt peau neuve !These and so many more initiatives are underway as we allPendant que ces projets, et bien dautres, progressent, nous continue to do what we do bestwrap our arms around thepoursuivons notre mission principale : protger les gens, les people, pets and goods in our care, design and innovate solutions toanimaux de compagnie et les biens dont nous avons la charge, enable this work, and keep a line of sight on what lies ahead to beconcevoir des solutions pour faciliter ce travail et surveiller ce qui se strategic in all we do.profilelhorizon afin de demeurer stratgiques.I look forward to seeing you at the 2024 CERC Annual Confer-ence, taking place September 8 to 10 in one of my favouriteJai hte de vous retrouver au congrs annuel du CERC, qui se places (to eat smoked meat, bagels, poutine and anything else withtiendra du 8 au 10 septembreMontral. Jadore cette ville : son Quebec cheese!)Montreal. You wont want to miss it. smoke meat, ses bagels, sa poutine, les fromages qubcois !Mala CornellMala Cornell Chair, CERC Prsidente, CERCPROUD SUPPORTERS OF CERC!CHAMPIONING CHANGE IN GLOBAL MOBILITY!Logo forLightBackgroundwww.signature-source.com ataylormoving.comwww.pawsenroute.comLogo forDarkBackgroundJohn Demetri|Baker Tilly Canada|Chartered Professional AccountantsSummer 2024PERSPECTIVES7Logo2 forDarkBackground"