b'ACIER LEROUX, DIVISION DE RUSSEL METALS PROCESSINGIMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.ASTRUCTURES INC. MTAUX RUSSEL INC.Saskatoon, SK Richibucto, NB Chambly, QCAmos, QC RUSSEL METALS SPECIALTY PRODUCTSIMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.CADD ALTA DRAFTING & DESIGN INC. ACIER LEROUX, DIVISION DE Saskatoon, SK Laval, QC Sherwood Park, ABMTAUX RUSSEL INC.RUSSEL METALS SPECIALTY PRODUCTSIMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.DBM VIRCON SERVICES LTD. Saint-Augustin-de-Desmaures, QC Winnipeg, MB Aldergrove, BC New Westminster, BCACIER LEROUX, DIVISION DE RUSSEL METALS SPECIALTY PRODUCTSJAYS METAL PRODUCTS LTD.DTAIL OPTIMAL INC. MTAUX RUSSEL INC.Burlington, ON Calgary, AB Mirabel, QCRimouski, QCACIER PACIFIQUE INC.SPARTAN METAL LTD.JX BUILDING PRODUCTS LTD.DTECH ENTERPRISES INC. Laval, QC Kelowna, BC Waterloo, ON White Rock, BCALBERTA INDUSTRIAL METALS, TRIAD METALS INC.LKME PRODUCTS LTD.EXACT DETAILING LTD. UNE DIVISION DE MTAUX RUSSEL INC.Oshawa, ON Saanichton, BC Victoria, BCRed Deer, AB VARSTEEL LTD.MANUGYPSEHACH TECHNICAL SERVICES LTD. / B & T STEEL, UNE DIVISION DESaskatoon, SK Qubec, QC HACH SERVICES TECHNIQUES LTE MTAUX RUSSEL INC.VARSTEEL LTD.MANUGYPSECaraquet, NBStoney Creek, ON Delta, BC Mirabel, QC IKONA DRAFTING SERVICES INC. COLOR STEELS INC.VARSTEEL LTD.NOBLE METAL PRODUCTSRegina, SKThornhill, ON Nisku, AB Peterborough, ON INFOCUS DETAILING INC. FASTEEL INDUSTRIESFABRICANTS DE PRODUITS PLAFONDS U.P. INC.Kemble, ONSurrey, BC DACIER LAMIN Terrebonne, QC IRESCO LTD. MCCABE STEEL, UNE DIVISION DEAGWAY METALS INC.SAMSON METALS LTD.Edmonton, ABMTAUX RUSSEL INC.Brampton, ON Surrey, BC JCM & ASSOCIATES LIMITED Stoney Creek, ON AGWAY METALS INC.SATURN MAPLE INC.Frankford, ONMEGANTIC METAL, UNE DIVISION DEExeter, ON North York, ON JITECH ASSOCIATES INC. MTAUX RUSSEL INC.Beaconsfield, QCThetford Mines, QC AGWAY METALS INC.STEEL PACK INC. Oakville, ON Brantford, ON JP DRAFTING LTD. MTAUX RUSSEL INC.Maple Ridge, BCEdmundston, NB LES PRODUITS MTALLIQUES TREBOR BUILDING PRODUCTS LTD. BAILEY LIMITEGloucester, ON KGS GROUP STEEL DETAILING DIVISION MTAUX RUSSEL INC.Concord, ON Winnipeg, MBBoucherville, QC TRIMET BUILDING PRODUCTS INC. LES PRODUITS MTALLIQUES Calgary, AB LES CONSULTANTS EXPERT PACIFICA PILING LPBAILEY LIMITECONN-X INC. Millet, AB Edmonton, AB VICWEST INC.Lvis, QCPACIFICA PILING LPLES PRODUITS MTALLIQUES Burlington, ON PROZTEEL Agassiz, BC BAILEY LIMITEVICWEST INC.Calgary, ABPEMCO STEEL, UNE DIVISION DECalgary, AB Stratford, ONRANMAR TECHNICAL SERVICES MTAUX RUSSEL INC.LES PRODUITS MTALLIQUES VICWEST INC.Mt. Pearl, NLPembroke, ON BAILEY LIMITEAcheson, ABRELIABLE TUBE INC.Dorval, QC VICWEST INC.REDFOX STRUCTURAL DESIGN LTD. Langley, BC BAILEY WEST INC.Victoriaville, QC Rogersville, NBRUSSEL METALS INC.Surrey, BC VICWEST INC.SUMMYX INC. Grande Prairie, AB CABOT MANUFACTURING ULCKensington, PEI Sainte-Marie de Beauce, QCRUSSEL METALS INC.Dieppe, NB VICWEST INC.TDS INDUSTRIAL SERVICES LTD. Regina, SK CANADIAN PANEL TECH LTD.Saskatoon, SK Surrey, BCRUSSEL METALS INC.Bolton, ON VULCRAFT CANADA INC.TECHFLOW INC. Lakeside, NS GROUPE CANAM INC.Ancaster, ON Maple Ridge, BCRUSSEL METALS INC.Calgary, AB WESTFORM METALS INC.TENCA STEEL DETAILING INC. Cambridge, ON GROUPE CANAM INC.Chilliwack, BC Qubec, QCRUSSEL METALS INC.Mississauga, ON WESTMAN STEELTRU-LINE DRAFTING SERVICES INC. Kingston, ON GROUPE CANAM INC.Brandon, MB Surrey, BCRUSSEL METALS INC.Saint-Georges, QC WESTUD STEEL PRODUCTS LTD.VET DESSIN Sackville, NB CLAYMORE METAL PRODUCTS INC.Surrey, BC Terrebonne, QCRUSSEL METALS INC.Aurora, ON SYSTMES DE CONSTRUCTION EN Calgary, AB CORWIN METAL PRODUCTS INC.ACIER / PANNEAUX PRFABRIQUS North York, ON / FABRICANTS DE SYSTMES DEASSOCIS DE LICCARUSSEL METALS INC.CHARPENTE EN ACIERSaskatoon, SK DASS METAL PRODUCTSBEHLEN INDUSTRIES LPMONTEURS ET INSTALLATEURS DE RUSSEL METALS INC.Vaughan, ON Brandon, MB CHARPENTESAberfoyle, ON DCM METAL CORP.E.S. FOX LIMITED Toronto, ON PICCO METAL CORP.Niagara Falls, ONRUSSEL METALS INC.Mississauga, ONWinnipeg, MB EB MTAL INC.KWH CONSTRUCTORS LTD. Saint-Mathieu-de-Beloeil, QC STEELWAY BUILDING SYSTEMSBurnaby, BCRUSSEL METALS INC.Aylmer, ONLondon, ON EBS GLOBAL ENGINEERED BUILDINGLES STRUCTURES DE BEAUCE INC. SYSTEMS CORP.SOCITS AFFILIES Sainte-Marie-de-Beauce, QCRUSSEL METALS INC.Barrie, ON CWB GROUP/LE GROUPE CWB Saint John, NB Milton, ON NIAGARA RIGGING & ERECTING GROUPE CANAM INC.COMPANY LTD. RUSSEL METALS INC.Saint-Gdon-de-Beauce, QC DESSINATEURS DE CHARPENTES ENThorold, ONMount Pearl, NL GROUPE CANAM INC.ACIER STAMPA STEEL ERECTORS LTD. RUSSEL METALS INC.Boucherville, QC A1 DETAILING ANDVaughan, ONOttawa, ON ENGINEERING LTD. IMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.Nackawic, NB STRUCTURES FERACIER INC. RUSSEL METALS INC.Edmonton, AB Issoudun, QCEdmonton, AB APEX STRUCTURAL DESIGN LTD. IMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.Red Deer, AB STRUCTURES INDUSTRIELLES PREMIUM RUSSEL METALS INC.Etobicoke, ON Terrebonne, QCDelta, ABAVANTAGE ACIER HIVER2025|23'