b'MARKETPLACEBorden Ladner Gervais LLP Bay Adelaide Centre, East Tower 22 Adelaide Street West Toronto, ON, Canada M5H 4E3 T 416.367.6000 F 416.367.6749blg.comBorden Ladner Gervais LLP is a full service national law firm with offices located in Toronto, Montreal, Ottawa, Calgary, and Vancouver. Our National Construction Law Group provides comprehensive Contact us @ 519-893-2200 services to the entire construction industry blg.com/construction.www. CAN-BEST .comBuilding Envelope Testing (Laboratory & Field)ISO 17025 SCC & AAMA accredited Building Envelope Laboratories Established 1985 Cost efficient testing and computer simulation SCCWindows, Doors & Curtain Walls AAMAInsulating Glass Units NAFSFenestration Computer Simulation Safety Glazing IGMACladding & Building Systems IGMACEIFS CCMCAir Barriers CSAThermal Performance WWDACondensation Resistance Instrumentation & Test Equipment38 Regan Road, Unit 4, Brampton, Ontario, Canada L7A 1C6Tel: (905) 840-2014 Fax: (905) 840-2847email: lab@can-best.comK. Winter Sanitation Inc.1800268-4729Sure-Flush Toilets With Heated Warm Water Sinks Inside! SINGLE OR DOUBLE SINK STATIONS! HEATED WARM WATER(95-110 F or 35-43 C)SELF CONTAINED, WORKS YEAR ROUND & FILLABLE! Transforming Visions into Buildings.Hands-free foot pumpGeneral Contracting | Design-BuildMoves easy on wheels!Construction Management | IPD Design-Build-FinanceWe fill it, we drain it, and you use it!Owned and operated by the Winter family!www.buttcon.com For more information check out www.winsan.on.caCalgary Toronto Ottawa NO SPLINTERSUSE WINTERS!403.456.9050 905.907.4242 613.383.0505 Serving Central Ontario! 1-800-268-4729 BUILDING A GRCATIR GTAProud to be a member of BILD PARTNER WITH US FOR YOURFAST TRACK TO SUCCESS!Colours & Materials to bring any vision to life!PUBLISHING DIGITAL ADVERTISING Coloured Aggregates Inc.Office #905-727-7100Toll Free #1-800-465-5066Robert Thompson,colouredaggregates.comSenior Vice President robertt@mediaedge.caBUILDERSDIGEST Quarter 2 202437'