b'A.J. ForsythRussel MetalsRussel MetalsRussel MetalsAcier LerouxRussel Metals B.C. RegionEdmontonWinnipegOntario RegionQuebec RegionAtlantic Region 1-800-665-4096 1-800-272-5616 1-800-665-4818 1-800-268-0750 1-800-241-1887 1-800-565-7131AUTOMATED FITTING AND FULL-WELDING FOR THE STEEL FABRICATING INDUSTRYRussel Metals is No. 1 in Canada in Structural products with over 200,000 tons of inventory.We are committed to offering you the best selection, shorter lead times, and increased processing capabilities. Visit one of our many locations.The Fabricator is the premier welding system for structural steel, whose exibility lets you choose on-the-y between Fit & Weld or only Fit. We oer the quickest turnarounds, maximum eciency in space utilization and choice-based exibilitythats what makesREAD MOREour ROI the fastest on the market. ABOUT THEFABRICATOREnsure on-schedule project with reliable and exible welding capacity;Access a exible workhorse free from stang constraints;Achieve consistent, high-quality welds, beat material tolerances;Secure the quickest return on investment in the market.SERVICING YOUR STRUCTURAL NEEDSVoortman USA LLC / 26200 S. Whiting Way / Monee, IL 60449 - USA / +1 708 885 4900 www.russelmetals.comSOLID STEEL SOLUTIONS. WWW.VOORTMANCORP.COM'